Ode to sunrise (at 6:00 a.m.)

Sparrow, sparrow

"As if love wasn't enough"

As if love wasn’t enough

Thy ethereal scent

Hast thou

Into my heart laid

And as my blood floweth through my veins

Thy presence bloweth into the air

And driveth me insane.

I bid myself to run

Like a wild dog

Into the darkness of an endless night

Where I’m sure to find

No other sight

But thine.

AAPLF, Nov 11, 2014.

A Musa Não Sabia

Je suis un ange tombé

 

Eu e o Anjo

"Mente Insana"

Sente a mente,
Mente e sente,
Mente insana!
Sem semente
No instante
Lacerante
Longe um semblante
No fundo da mente
Surge sempre
Alheio
A tudo e a todos
Simples
Mente,
Mente simplesmente.

AAPLF, Floripa, 25/05/2014.

Yoru no haiku / Haiku da noite

Haiku da noite:
夜の俳句
Yoru no haiku


Sinto-me vento
No ar sinto só mente
Lanço-me ao mar

私は風を感じる
空気は唯一の心を感じる
船外に私を投げる

Watashi wa kaze o kanjiru
Kūki wa yuiitsu no kokoro o kanjiru
Sengai ni watashi o nageru