De Nada A Nada

Cada nada
Na calada
Dada a nada
A danada
Nada de danada  
Dadá-ismo
Na cilada
Se não dada,  
Ou-torgada  
Togada com nada
Desnudada, pelada  
Perdida na madrugada  
Ela nunca me foi dada!

Florianópolis, 30/06/2015.

In ancient times

In ancient times
I have lost my mind
What seemed to be lost
I have never been able to find
I have walked through lines
Of heartless people
With no soul or face to bear
As if lost I were
Amidst a multitude of strangers
Who spoke a language I could not understand
Only the feelings of despair...

Florianópolis, June 28, 2015.